Skip to content
Christine Rowlands Writing & Editing

Christine Rowlands Writing & Editing

Making words count

  • Home
  • About Christine
  • Portfolio
  • Clients
  • Blog
  • Editing FAQ
  • Contact me

Category: Language

Posted on May 20, 2014May 20, 2014

Peddling confusion

Trying to appeal to cyclists with an ad placed at a bike rack, the image and copy don't add up to the clever pun they…

Continue reading → Peddling confusion

Posted on May 12, 2014May 13, 2014

Usage Cartoon No. 4: Horde vs. Hoard

Internet, I can't take it anymore. Everywhere I look (i.e., comment boards), people are writing about "a hoard of people" or "hoards of people." If…

Continue reading → Usage Cartoon No. 4: Horde vs. Hoard

I thought I was being really clever combining the words procrastination and knitting to make "procrastiknitting" to describe the feeling of wanting to work on…

Continue reading → Not so clever after all. Darn.

∞

Though I consider myself a pretty good speller and perceptive picker-upper of words, the connection between spelling and pronunciation of "segue" -- meaning to make…

Continue reading → Things no one tells you: How to pronounce segue

∞
Posted on February 8, 2013February 8, 2013

The easy way to avoid bias in your writing

I was editing an article recently, and something about it was bugging me. I thought about it and then I realized that it was the…

Continue reading → The easy way to avoid bias in your writing

Posted on November 20, 2012November 21, 2012

The Oxford English Dictionary was arguably the first example of a work created by "crowdsourcing." As I learned from Simon Winchester's book, the Professor and…

Continue reading →

Posted on December 30, 2011January 4, 2012

Amazing! It’s the 2012 Banished Words List

Hey, is that a ginormous baby bump occupying the amazing man cave? It's not the new normal, it's a multiple pileup of aurally offensive terms…

Continue reading → Amazing! It’s the 2012 Banished Words List

Posted on December 6, 2011December 6, 2011

Associated Press gives the gift of correctness for the holidays

Just in time for the non-denominational gift giving season, the Associated Press has published a style guide for common holiday terms. For example, Santa Claus,…

Continue reading → Associated Press gives the gift of correctness for the holidays

Posted on November 29, 2011November 29, 2011

Movember grumble

When you shave off the first syllable of moustache, it becomes stache, not stash, okay? If you ask me to look at your "stash" I'm…

Continue reading → Movember grumble

Posted on November 21, 2011November 21, 2011

Usage cartoon No. 3: Do you peddle or pedal a bike?

When even bike magazines can't get the difference between peddle and pedal right, you know it's time for another super-useful and majestically executed MS Paint…

Continue reading → Usage cartoon No. 3: Do you peddle or pedal a bike?

Posted on May 3, 2011

Misquoted Facebook status becomes misattributed quote in mere keystrokes

Anatomy of a Fake Quotation - Megan McArdle - National - The Atlantic. All it took was one misunderstanding and the deletion of a couple…

Continue reading → Misquoted Facebook status becomes misattributed quote in mere keystrokes

Posted on April 26, 2011April 26, 2011

Usage cartoon No. 2: Royally bad

The second edition of the usage cartoons has been inspired by the fascinatingly endless coverage of the upcoming Royal Wedding. (Which admittedly, I plan to…

Continue reading → Usage cartoon No. 2: Royally bad

Posted on December 2, 2010December 2, 2010

Usage cartoon no. 1: palette, palate and pallet

                                                Bad…

Continue reading → Usage cartoon no. 1: palette, palate and pallet

Posted on October 15, 2010February 8, 2013

Call a proofreader next time

CBC News - British Columbia - Carr statue unveiling marred by bronzed typo. News of an unveiling of a statue dedicated to Emily Carr, a…

Continue reading → Call a proofreader next time

Posted on September 8, 2009September 8, 2009

Hug a book, it’s International Literacy Day

As the kids get back to school (aaah, sweet nostalgia from this former school nerd), perhaps some of the adults in this country might want…

Continue reading → Hug a book, it’s International Literacy Day

Posted on April 21, 2009April 21, 2009

Word of the day: awesome

My friend Rob sent me a link to the blog My First Dictionary. It's gloriously dark and ironic. Rob is awesome.

About Christine

Christine Rowlands is a writer and editor in the Vancouver, BC, area.

If you need editorial services, contact me at christine@christinerowlands.com.

© Christine Rowlands, 2025

Unauthorized use and/or duplication of content from this website without express and written permission from the website author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Christine Rowlands and a direct link back to the original content on christinerowlands.com is provided.

Meta

  • Create account
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.com
Website Powered by WordPress.com.
  • Home
  • About Christine
  • Portfolio
  • Clients
  • Blog
  • Editing FAQ
  • Contact me
  • Subscribe Subscribed
    • Christine Rowlands Writing & Editing
    • Join 49 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Christine Rowlands Writing & Editing
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...